25 jaar hebben kindertolken het gedrag, spel, de ontwikkeling en klachten van kinderen voor hun ouders vertaald. Als spiegelend signaal voor ouders. Dan gebeuren er bijzondere dingen. Als vanzelf. Autistisch gedrag verdwijnt, boze buien veranderen in omhelzingen, kinderen worden zindelijk, koortsen verdwijnen, eczeem wordt een gave huid, huilbaby’s stoppen met huilen, onzekere kinderen worden zelfverzekerd enz. enz. Kinderen profiteren dus, maar ook voor de ouders is het een ommekeer in hun leven waardoor alles op zijn plek valt en het gezin als geheel weer in de flow komt. En dat door één kind met een probleem serieus te nemen!

In de florerende gezinnen werd de frictie met de oude structuren in de samenleving voelbaar. Ook dáár wilden we ons steentje bijdragen. Precies zoals kinderen blij en gezond worden door ouders die goed in hun vel zitten en verantwoordelijkheid nemen voor hun leven, zo worden volwassen mensen blij en gezond door het goed en verantwoordelijk functioneren van de samenleving, politiek, economie, media, gezondheidszorg, bedrijfsleven enz. De ouders van deze gezinnen voelen de noodzaak daarvan.

Maar verandering moet van twee kanten komen. Van onderop en van bovenaf. Dit manifest van kinderen gaat daarom deels over de bewustwording die ín onszelf nodig is en deels over veranderingen die in de maatschappij nodig zijn: heldere kaders, stimulerend beleid, eerlijke spelregels volgens het 123-perspectief en renteloos publiek geld voor een wereld waarin alle mensen tot hun recht komen.

Dat is de wens van drie miljard kinderen. Als ouders willen we niets liever dan onze kinderen gelukkig en gezond zien. Dus laten we kinderen en hun wens serieus nemen en vrijwillig kiezen de juiste dingen te doen. Na corona gaan we niet terug naar business as usual maar we maken een nieuwe start.

(Onze) kinderen zullen ons dag in, dag uit loyaal van feedback voorzien. Hun waarschuwingslampjes zullen branden als het nodig is en we ontvangen hun stralende lach als we succesvol zijn. Zo zullen zij een lichtend voorbeeld voor ons zijn op weg naar een bewust leven, een faire wereld en een stralende toekomst.

Papa, mama, grote mensen, we vragen je: ben je daartoe bereid? …. Ook als het lastig is en offers vraagt? …. Wil je je antwoorden, je liefde en acties opdragen aan ons en aan het kind dat jij ooit was en nog steeds in jou leeft. Als je goed voelt, dan merk je dat je daar blij van wordt!” Wij kunnen het niet alleen. In liefde en vol verwachting, de kinderen van de wereld. Ook die van jou! :-) :-)